Sachverhalt:

Die Verwaltung schlägt vor, acht Hildesheimer Brückenbauwerke nach dem Vorbild der „Hildesheim-Bridge“ in Weston-super-Mare umzubenennen nach den Hildesheimer Städte­partnerschaften.

Die Brücken symbolisieren die Verbindung zwischen zwei verschiedenen Seiten (Partner­städte) über eine Grenze (Fluss) hinweg. Die Brücken sollten alle in etwa ähnliche Wichtig­keit / Bedeutung besitzen, fußläufig vom Zentrum zu erreichen sein und möglichst prominent sein. Die Brücken müssen verwaltungsintern zum besseren Auffinden ihre technischen Bezeichnungen (z.B. HO 01 für Hildesheim-Ost Brücke 01) beibehalten. Die Umbenennung würde nur nach außen wirken. Rad- und Gehwegbrücken in Parkanlagen eignen sich zudem gut für Namensgebungen, da die Geschwindigkeit von Fußgängern und Radfahrern eben auch geringer ist und so ein Namensschild der Brücke besser wahrgenommen werden kann.

Außerdem sollten die Brücken noch keine inoffiziellen, aber im Sprachgebrauch befindlichen Namen besitzen wie die Blocks(berg)brücke (nicht mehr vorhanden), Brücke an der Kleinen Venedig (HM 05), Brücke im Liebesgrund (HM 21), Dammtorbrücke (HM 06), Fünf-Bogen-Brücke / Eisenbahnbrücke am Kupferstrang (DB AG), Hagenbrücke (heute überbaut), Hohnsenbrücke (HM 02), Johannisbrücke (HM 04), Kupferstrangbrücke (Dammtor, heute überbaut), Pfaffenbrücke (ehem. Domburg), Schützenalleebrücke (HM 12 / HW 12), Vieh­brücke (s. Schützenalleebrücke).

Vorschläge für mögliche Brückenbauwerke, die umbenannt werden könnten:

- HM 09: Brücke über das Wehr von der Bischofsmühle zur Seite des Caritas Magdalenenhofs, Baujahr 1965, gleiches Jahr wie Begründung der Städtepartnerschaft mit Angoulême / Frankreich, Nähe Magdalenengarten, in dem das jährliche Fest mit Beteiligung der Partnerstädte stattfindet.

- HW 08: Brücke der Dammstraße über den Eselsgraben, Nähe Roemer- und Pelizeaus-Museum, daher Minia / Ägypten. Die Plakette soll zum Besuch des Governors im Juni / Juli 2019 feierlich angebracht werden.

- HM 07 und HM 08: Brücken östlich und westlich zum Inselcafé; diese Doppelbrücke passt eventuell zur Doppelpartnerschaft mit Weston-super-Mare und dem District North Somerset / England.

- HM 15: Brücke Lucienförder Str. über den Mühlengraben, Nähe zur Basilika St. Gode­hard; Bischof Epiphanius war sowohl in Hildesheim als auch in Pavia / Italien tätig, ist im nordwestlichen Portal der Basilika gemeinsam mit Jesus Christus und Bischof Bern­ward abgebildet.

- HW 02: Brücke über den Innerstewasserfall (Nähe Kanuzentrum), Halle an der Saale, in Anlehnung an die Schlauchbootrennen in Halle, zu denen Hildesheim in der Vergan­genheit häufiger eingeladen war.

- HW 03: Brücke über das Überlaufbecken (Nähe Jowiese), längste Fußgängerbrücke Hildesheims, weitest entfernte Partnerstadt Padang / Indonesien.

- HW 04: Brücke über die Innerste bei der Jowiese, Nähe zum St. Bernward Kranken­haus, Naherholungsgebiet Hohnsensee / Jowiese, entsprechend Zuordnung des Kurorts am Schwarzen Meer Gelendzhik / Russland.

Es sollen Schilder mit den neuen Namen angebracht und feierlich im Rahmen eines Besuchs einer Delegation aus der Partnerstadt in den kommenden Jahren Schritt für Schritt einge­weiht werden.

Die Finanzierung der Namensschilder für diese Brücken erfolgt über das Budget für die Städtepartnerschaften.

Beschlussvorschlag:

Die Brückenbauwerke werden wie vorgeschlagen umbenannt.

Anlage/n:

- Lageplan Brückenbauwerke